• 　余　生　　＜良　寛＞
• 雨晴れ雲晴れて　気も復晴る
• 心清ければ　遍界　物皆清し
• 身を捐て世を棄てて　閑人と為り
• 初めて月と花とに　余生を送る

• 　よせい　　　　＜りょうかん＞
• あめはれくもはれて　きもまたはる
• こころきよければ　へんかい　ものみなきよし
• みをすてよをすてて　かんじんとなり
• はじめてつきとはなとに　よせいをおくる

　雨があがり雲も無くなり、すっかり晴れて大気までもさわやかになった。それにつれて心も清くなると、世の中のものがすべて清々しく感じられる。
　いま自分はこの身も俗世も捨てて、煩（わずら）わしさから離れて、のどかな人となって、初めて月と花とをいとおしみながら余生を送ることができそうだ。

• 余　生

  晩年の隠棲（いんせい）生活

• 遍　界

  世の中

• 閑　人

  のどかな人

　　天衣無縫な良寛らしい隠者宣言

　良寛は４７歳で新潟県西蒲原（にしかんばら）郡国上山（くがみやま）の五合庵に入り、隠棲生活を始めている。良寛の心に即して鑑賞すれば、身も世も捨てて閑人となったから、心も清くなり、世の中が清々しく感じられるようになり、天気が晴朗な時は、なお一層心は晴れ晴れとして喜ばしく思えるというふうに、いずれにしても隠者となった喜びを感じ取りたい。
　なお、この詩は起句に「晴」の字を３度使い、承句には「清」を２度使っている。同字は避けるという原則にも、平仄の規則にも外れている。良寛の詩にはこのような類のものが多くある。これは良寛の天衣無縫な性格からくるものであろうか。その弄放さの中に彼独自の芸術性があるということで許容したい。

　　五合庵での暮らしの詩

　　偶　作

• 国上山下是僧宅

  国上（くがみ）山下に是れ僧宅ありて

• 麤茶淡飯供此身

  麤茶（そちゃ）と淡飯（たんぱん）とを此の身に供せり

• 終年不遇穿耳客

  終年穿耳（せんじ）の客には遇はざれども

• 只見空林拾葉人

  只見る空林に葉を拾う人のみを

　平起こり七言絶句の形のようであって、下平声八庚（こう）韻の晴、清、生の字が使われている。弧平、下三連、同字重出など規則外れなので古詩に属す。

結句	転句	承句	起句

良　寛　　1758~1831

　　江戸時代後期の僧侶

　　本姓は山本、幼名は栄蔵、字は曲（まがり）、出家して良寛または大愚と号した。越後（新潟県）出雲﨑の人。家は代々神職と名主を兼ね、父は越後俳壇の雄であった。良寛はその長子。成長して備中の国（岡山県）玉島（たましま）の国仙和尚に学び、後、諸国を行脚（あんぎゃ）して４７歳の時帰国し、国上山の五合庵に入り、１３年間ここに住んだ。晩年は麓（ふもと）の乙子（おとご）神社の庵に移り、天保２年、貞信尼（ていしんに）に看取られ没す。享年７４。俳句や和歌にも一家をなし書もまた当代第一と称された。