• 野口英世（６－６）<松口月城>
• 悲雨慘風　亞倉港
• 英雄骨を埋む　蠻土の濱
• 彼は人類のために生まれ
• 人類の爲に死せり（墓銘）
• 彼は人類のために生まれ
• 人類の爲に死せり（墓銘）
• 哀惜之聲は　世界に滿つ
• 眞に是　空前　絶後の人
• 眞に是　空前　絶後の人

• のぐちえいせい<まつぐちげつじょう>
• ひうざんぷう　あくらこう
• えいゆうほねをうずむ　ばんどのひん
• かれはじんるいのためにうまれ
• じんるいのためにしせり（ぼめい）
• かれはじんるいのためにうまれ
• じんるいのためにしせり（ぼめい）
• あいせきのこえは　せかいにみつ
• しんにこれ　くうぜん　ぜつごのひと
• しんにこれ　くうぜん　ぜつごのひと

• 蠻　土

  未開の土地　アフリカの土地

• 彼は人類の……

  ニューヨーク郊外のブロンスク区にある英世の墓碑に刻まれた銘の日本語訳

　彼の死を悼むような悲惨な雨や風がすさぶ中で、英雄は未開の地アクラで亡くなった。
　彼は人類のために生まれ、人類のために死去した。
　彼の死を哀しみ惜しむ声は世界中に満ちた。この人こそまさに空前絶後の偉大な人物である。

　この詩の構造は七言古詩の形であって、韻は次の通りである。
　　第２・４句　　　下平声八庚（こう）韻の平、生
　　第６・８句　　　上平声四支（し）韻の資、絲
　　第１０・１２句　上平声十一眞（しん）韻の諄、人
　　第１３～１６句 下平声十一尤（ゆう）韻の休、洲、秋
　　第１８・２０句　去声九泰（たい）韻の會、大
　　第２２・２４句　下平声八庚（こう）韻の聲、榮
　　第２６・２８句　上平声四支（し）韻の姿、離
　　第３０・３２句　下平声八庚（こう）韻の情、聲
　　第３４・３６句　入声九屑（せつ）韻の烈、傑
　　第３７～４０句 下平声八庚（こう）韻の驚、征、牲
　　第４２・４４句　上平声十一眞（しん）韻の濱、人
　の字が使われている。

松口月城　1887－1981

　名は榮太（えいた）、号は月城。明治２０年福岡市有田に生まれる。熊本医学専門学校を卒業し、１８歳にして医師となり世人を驚かせた秀才である。医業のかたわら漢詩を宮崎来城に学び、詩、書画、共に巧みであった。なお本会顧問を永年つとめられる。昭和５６年７月１６日没す。年９５。