１．課題詩「偶成」の教本字解中
「春栄」の意解は教本詳解の「春栄を争う」の意解と同様で「春栄」では別の意解になるのではないでしょうか

２．課題詩「胡笳歌」の教本字解中
「楼蘭」の意解でロブノール湖とありますが２９頁【参考】の地図では半濁音のロプノール湖となっています。正確にはロプ・ノール(ロプ湖)のことで湖は括弧をつけて、ロプ・ノール(湖)とすべきではないでしょうか。ご教示お願い致します。

投稿日時： 2012/08/30 10:13:08

１．課題詩「偶成」の教本字解について
公益社団法人関西吟詩文化協会の昇格試験では、教本の課題詩の字解にどのように書かれているかを聞きますから、「春榮（しゅんえい）＝自分の利益をはかり出世を願う　私利私欲を追う」と答える必要があります。
単なる国語の問題であれば「春榮（しゅんえい）＝①春の花　②世にときめき栄えること」が正解となります。
２．課題詩「胡笳歌」の教本字解について
「楼蘭」の字解で、≪漢代に新疆（しんきょう）ウイグル自治区のロブノール湖あたりにあった国≫と記載しています。
一般的には半濁音の「ロプノール湖」が使われていますが、濁音の「ロブノール湖」と表示された書物もあります。
「ロブノール湖」の表示は、正確には「 ロプ・ノール(湖)」とすべきとのご意見をいただきましたので、次回の教本改定時に検討していただくよう提言致します。（ＨＰ委員）

投稿日時： 2012/08/30 16:52:32