6613 倭語について

  • 投稿者:
    金原 征子
  • 地区:
    静岡県
  • 支部:
    耀芳会

はじめまして
倭語についてお聞きしたいと思います
漢語辞書に載っている言葉は漢語と理解し
国語辞書に載っている言葉は倭語と理解すればよいのでしょうか?

投稿日時: 2013/12/19 21:08:26

No.6614 Re:倭語について

  • 投稿者:
    森口雪孝
  • 地区:
    大阪府
  • 支部:
    HP委員

【倭語(和語)】
1.わが国の言葉。日本語。国語。
2.漢語・外来語に対して、日本固有のものと考えられる単語。「やま(山)」「かわ(川)」「そら(空)」の類。やまとことば(大和言葉、大和詞)。
【漢語】
漢語の原義は「漢民族の言語」であり、本来は漢民族が母語である中国語を自称する際の用語なのだが、日本においては国語として定着した中国由来の語彙体系を「漢語」と総称することが多い。また、漢字の字音は複合の自由度が高く、日本で独自に造語されたいわゆる「和製漢語」も多い。
もっと詳しい解説もありますが、一般的な解説を引用しましたので参考にしてください。(HP委員)

投稿日時: 2013/12/20 08:46:12